mardi 14 juillet 2009

Début des vacances, vive la plage et le surf

Le meilleur de la plage, c'est que tout le monde y trouve son compte. Les enfants s'amusent de mille et une façons, les adultes relaxent en regardant les enfants jouer. Comme vous pouvez le constater, nous sommes arrivés à Wildwood et il fait très beau et très chaud (désolé d'écoeurer tout le monde). Le voyage en auto s'est très bien déroulé malgré les 45 minutes d'attente aux douanes.

Aujourd'hui, c'était le baptême de surf pour Frédérique qui vraiment apprécié son expérience. Comme on peut le constater sur la photo, elle était même très habile. Je crois qu'elle voudra en faire à tous les jours. Ce fut un peu plus difficile pour papa et maman, mais j'ai quand même réussi quelques rides jusqu'au bord de la plage.

Pour le reste, tout se déroule à merveille, les filles sont de bonne humeur et elles s'amusent comme des folles.

On redonne des news bientôt.

mercredi 8 juillet 2009

Les vacances... enfin!

Et oui, nous complétons les préparatifs des vacances d'été. Encore une fois la plage sera au coeur de l'action. 2 semaines sur les plages du New Jersey avec la famille et les amis et 1 semaine en amoureux à Santa Maria, Cuba.....................Yeeeeeeeesssssssssssssss!!!!

La plage du Melia Cayo Santa Maria

Donc deux semaines de fou et une semaine pour nous empêcher de devenir fous. Nous avons évidemment bien hâte car ça doit faire depuis février 2003 que nous ne sommes par partis à deux.

Au menu des prochains jours: faire les bagages, achat de jeux de plage et de crème solaire, wraper au travail pour avoir l'esprit en paix et se taper les 10hrs de char pour aller à la plage.

Yipee!

samedi 4 juillet 2009

10 ans de mariage

Et oui, ça fait déjà 10 ans le 3 juillet que nous nous sommes mariés à Boucherville et à cette heure-ci nous étions à Dorval dans l'attente de notre vol vers Lyon où nous avons fait un magnifique voyage à travers la Savoie et la Provence.

Voici donc un lien vers les photos de cette magnifique journée:
http://picasaweb.google.ca/fr.simard/MariageLe3Juillet1999#

Voici un autre lien avec un méli-mélo de photos des filles au cours des trois derniers mois.
http://picasaweb.google.ca/fr.simard/VariaPrintemps2009#

Le début de l'été quoique un peu moche côté température, sera très actif comme toujours. Frédou quitte demain pour une semaine avec Heidi chez Denis et Micheline et à son retour nous quittons pour 2 semaines vers les plages du New Jersey.... Si le soleil ne vient pas à nous, nous irons le chercher.

À bientôt à tous.